集骆某于少微山
明 · 徐渭 · 五言律诗
原文
小桨泊青萝,闲携远客过。
树深挤路窄,石阔坐人多。
高士宛长在,明星奈堕何。
百年能几许,莫惜醉金波。
译文 / 白话释义
小船停靠在青萝岸边,悠闲地带着远方的客人前来。树林茂密使得道路狭窄,宽阔的石头上能坐很多人。品德高尚的人仿佛永远存在,明亮的星星无奈坠落又能怎样。人生百年能有多久呢,不要吝惜沉醉于美酒之中。
注释
松萝。一种攀生在石崖、松柏或墙上的植物。;志趣、品行高尚的人,多指隐士。;这里指酒,酒色如金,在杯中波光粼粼,故称金波。
赏析
从文学手法上看,这首诗在描写景物方面较为细腻,如‘树深挤路窄,石阔坐人多’,通过‘树深’与‘路窄’、‘石阔’与‘坐人多’的对比描写,生动地勾勒出少微山的景色特点,给人以画面感。在情感表达上,既有对山中高士的缅怀之情,‘高士宛长在’表达出一种敬仰,又有对时光易逝的感慨,‘百年能几许’的发问,蕴含着对人生短暂的喟叹,最后‘莫惜醉金波’则有一种及时行乐的情绪。在意境营造上,诗的前两联描绘出少微山清幽的氛围,小船、青萝、树林、巨石等意象组合,营造出一种静谧又充满生机的山中意境。主题思想围绕着对少微山的游览以及由此引发的对人生的思考,包括对高士的追念和对时光的珍惜与否的探讨。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。