寄毛伯善

元 · 蓝仁 · 五言律诗

原文
狂药勿相依,平生变是非
大呼将蹈刃,急走不披衣
学仕斯难信,思亲或欲归
慇勤提耳诲,莫与圣贤违
译文 / 白话释义

不要依赖那狂放的酒,因为平生之事往往会因酒而变是非。大声呼喊着将要奔赴刀刃,急忙奔走却来不及披上衣服。学习做官之事确实难以相信,思念亲人有时就想归家。恳切地拉着耳朵教诲,不要违背圣贤之道。

注释

指酒,古代常以酒为狂放之物,故以此称之。;踩在刀刃上,形容奔赴危险之地,表现出一种英勇无畏但又有些冲动的行为。;恳切、殷勤的样子,在这里体现了对他人的真诚教诲和关心。

赏析

这首诗在写作手法上,通过具体的行为动作‘大呼将蹈刃,急走不披衣’来展现人物的性格和心境,使形象更加鲜明生动。情感表达上,既有对不要依赖狂药的告诫,又有对学习做官及思念亲人等复杂情感的流露。意境营造上,描绘出一种紧张、急切的氛围,仿佛能让人感受到人物的匆忙与不安。主题思想方面,主要强调了遵循圣贤之道的重要性,同时也反映了人生中的种种纠结与思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。