记梦

现代 · 刘雄 · 五言

原文
梦魂无拘束,曾是御风客
高高上无极,犹胜有羽翮
更与佳人期,并坐山中石
晤言如平生,夜鸟啭林隙
迁流过十年,追忆仍历历
遗我大患身,灵境永睽隔
译文 / 白话释义

梦魂没有拘束,曾经是驾驭风的客人。高高地向上没有尽头,还胜过拥有翅膀。又和佳人相约,一起坐在山中的石头上。交谈就像平常一样,夜晚的鸟儿在树林的缝隙中婉转啼鸣。经过了十年的变迁,回忆起来仍然清清楚楚。留下我这有大患的身躯,那灵妙的境界永远相隔。

注释

驾驭风,传说中神仙或仙人能够驾驭风而行。这里体现梦魂的自由。;翅膀,代指身体的束缚。与前面的'御风'形成对比,突出梦境的自由。;面对面交谈,在这里表示与佳人在梦中亲切交谈的情景。;变迁、流逝,形容时间的推移和变化。这里指十年的时间过去了。

赏析

在这首诗中,意境营造方面,通过描绘梦魂的无拘束以及与佳人在山中的情境,营造出一种空灵、悠远的氛围。写作手法上,运用了对比,如'高高上无极,犹胜有羽翮',将梦魂的自由与现实中身体的受限进行对比,突出了梦境的美妙。情感表达上,既有对梦境中美好时光的怀念,如'晤言如平生,夜鸟啭林隙',也有对现实中身体困境的感慨,如'遗我大患身,灵境永睽隔'。主题上,主要围绕对梦境的追忆和对现实的无奈展开,表达了诗人对自由和美好时光的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。