纪梦诗
清 · 丘逢甲 · 七言律诗
原文
知是前身与后身,诸天变现起微尘。
人间无此丹青本,幻出崟崎历落人。
梦中因果画中身,弹指心惊隔两尘。
天上碧桃花再放,下方还是未归人。
译文 / 白话释义
知道这是前世与来生,诸天变幻如同微尘涌起。人间没有这样的绘画蓝本,幻化出奇特不凡之人。梦中的因果与画中的身形,弹指间心惊如同隔着两世。天上的碧桃花再次开放,而下方仍然是未归之人。
注释
高峻奇特的样子。常用来形容人或事物的不凡。;形容人的举止潇洒不拘束,此处用以形容梦中之人独特不凡的气质。;这里表示两世,是一种对时间和轮回概念的诗意表达。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了虚实结合的手法。前两句‘知是前身与后身,诸天变现起微尘’通过对前世今生以及诸天变幻这种虚幻之事的描述,为全诗奠定了一种空灵、奇幻的基调。‘人间无此丹青本,幻出崟崎历落人’中,将所梦之人形容为人间没有蓝本可画的奇特之人,夸张地写出了梦中之人的独特。情感表达上,诗中蕴含着一种对未知命运的感慨与迷茫,像‘梦中因果画中身,弹指心惊隔两世’,在对梦与画中人的思考中,流露出对世事无常、命运难测的惊叹与惶惑。在意境营造方面,通过对天上、人间、前世、今生、梦、画等元素的组合,营造出一种亦真亦幻、空灵缥缈的意境。主题思想上,探讨了前世今生、因果轮回等带有哲学性的问题,表现出诗人对生命和命运的深刻思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。