金丹诗诀
宋 · 陈楠 · 七言绝句
原文
青童把镜照泥丸,五脏祥云彻上关。
子午寅申和已亥,胎圆数足出昆仑。
译文 / 白话释义
仙童拿着镜子照看泥丸宫(道教概念,指脑神),五脏如同祥云一般通达上方关窍。子午寅申和巳亥这些时辰(与道家修炼相关),待胎儿(此处指修炼内丹如同胎儿孕育)圆满、气数充足就会出于昆仑(此处象征修炼的更高境界)。
注释
神话传说中的仙童,也常指道童。;道教语,脑神的别名。在人的脑中有九宫,正中间的一宫称为泥丸宫。;人体内心、肝、脾、肺、肾五种器官。;古代计时的地支,这里与道家修炼时辰相关。子(zǐ)、午(wǔ)、寅(yín)、申(shēn)分别是十二地支中的第一、七、三、九位。;十二地支中的第六位和第十二位,巳(sì)、亥(hài),在道家修炼中与特定的时辰意义相关。;这里比喻内丹修炼如同胎儿孕育成熟,达到圆满状态。;在中国古代神话传说中为仙山,这里象征着道家修炼的一种更高境界。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了象征的手法,如‘青童把镜照泥丸’,‘青童’这一形象具有神秘的道家色彩,‘泥丸’是道家概念里的人体部位,象征着修炼内丹时的一种状态观察。‘五脏祥云彻上关’则是一种奇幻的想象,将五脏与祥云联系起来,营造出一种玄幻、神秘的意境。在情感表达上,透露出一种对道家修炼境界的向往与追求,诗中详细地描述了修炼内丹的一些状态和期待,从时辰的讲究到最终‘胎圆数足出昆仑’的目标,主题思想围绕道家内丹修炼展开,展示了道家文化中对于通过修炼达到超凡境界的理念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。