金丹诗诀
宋 · 陈楠 · 七言绝句
原文
同行同坐又同眠,终日相随在目前。
认得这些须急采,见之便是水乡铅。
译文 / 白话释义
一起同行、同坐又一同入眠,整天相互伴随就在眼前。能认识到这些就必须赶紧采撷,见到它就是所谓的水乡铅。
注释
摘取,采集。这里可能有特殊的道家含义,指对某种修炼要素的获取。;道家术语,是一种炼丹的概念,铅为炼丹的重要原料,‘水乡铅’可能是特殊的铅的一种形式或者是一种象征(具体含义在道家内丹学说中有复杂解释)。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了白描的手法,简单而直接地描绘出一种相伴相随的状态,如‘同行同坐又同眠,终日相随在目前’,生动且质朴地勾勒出形象。在情感表达上,诗人有一种急切之感,‘认得这些须急采’,表达出一种对所描绘之物的重视与迫切获取的心情。在意境营造上,前两句描绘出一种形影不离的日常且紧密的氛围,后两句则将这种氛围引入到一种神秘的道家概念‘水乡铅’之中,给全诗增添了一种神秘而玄奥的意境。主题思想围绕着道家的理念展开,可能暗示着对某种道家修炼要素的认知与把握,体现出道家哲学中对特殊事物的发现与珍视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。