金丹诗诀
宋 · 陈楠 · 七言绝句
原文
一月三旬一日同,修丹法象夺天功。
交加二八为丹母,望远徒劳觅虎龙。
译文 / 白话释义
一个月中的三旬(上、中、下旬)就如同一天一样(在炼丹者眼中时间概念不同),修炼丹药的方法如同夺取上天的功绩(神奇而超凡)。八与十六相加(交加二八)可作为炼丹的根基(丹母),远远眺望(向外寻求)只是徒劳地寻觅所谓的龙虎(炼丹的象征物,这里指错误的做法)。
注释
十日为一旬,一个月分上、中、下三旬。;夺取,这里有超凡获取的意思。;相互交错、相加。;炼丹的根基、源头,是炼丹过程中的重要概念。;在炼丹文化中是一种象征,通常指代铅汞等炼丹原料,也象征阴阳等概念。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了象征的手法,如‘虎龙’象征着炼丹过程中的某些要素,增加了诗歌的神秘色彩。在情感表达方面,透露出一种对正确炼丹方法的笃定,对错误寻觅途径的否定,有一种劝诫的意味。在意境营造上,营造出一种神秘、超凡的炼丹意境,仿佛置身于一个与天地争功的神秘炼丹世界。主题思想围绕着炼丹的正确方法展开,强调要遵循特定的法则,而不要做无用的外求。整体语言简洁而表意深刻,以一种类似口诀的形式传达出炼丹的理念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。