京城感怀 其二

现代 · 姚佳 · 七言绝句

原文
偃仰啸歌何与焉,流年一度一茫然
江山忆昔康乾世,梦里春风醉画船
译文 / 白话释义

随意地仰头长啸、吟唱又与我有什么关系呢,时光一年一年地过去,每一年都让人感到迷茫。回忆起往昔康熙、乾隆的盛世,在梦中仿佛看到春风中沉醉在画船之上的景象。

注释

俯仰,这里指随意地抬头低头,形容举止潇洒自在。;指清朝康熙和乾隆时期,这两个时期是清朝的鼎盛时期,国家繁荣昌盛,文化艺术等方面都有很大的发展。;指流逝的时光,如‘流年似水’,在这里表示时间一年一年地过去。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了对比的手法,将现在的‘茫然’与往昔的‘康乾世’进行对比,突出了时光的变迁和世事的无常。情感表达上,诗人通过‘茫然’二字,流露出对时光流逝的感慨和对往昔盛世的怀念。意境营造方面,‘梦里春风醉画船’描绘出一幅美好的画面,让读者仿佛身临其境,感受到那种沉醉其中的氛围。主题思想上,这首诗主要表达了诗人对历史变迁的思考和对过去美好时光的追思。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。