颈椎久病医者嘱馀多昂首以矫之遂为矫首一绝

现代 · 程滨 · 七言绝句

原文
人间毕竟是他乡,逆旅空悲地上霜
矫首问天天不语,时观星斗堕洪荒
译文 / 白话释义

在人世间终究像是在异乡漂泊,在这短暂的旅途中徒然悲伤着如同地上的霜露。抬头矫正脖颈询问上天,上天却不说话,时常看着星斗从混沌的远古坠落。

注释

客舍,旅馆。常指人生短暂如客居在外。这里比喻人生就像在旅途中,充满了不确定性和孤独。出自《庄子·山木》:‘吾与之邀乐于天壤之间,而藏其身于陶铸之上。彼又恶能愬(sù)愬乎予哉?’;夜晚地面上结的霜,常用来比喻人生的凄凉和孤独。此句出自李白《静夜思》:‘床前明月光,疑是地上霜。’;混沌、蒙昧的远古时代,这里指广阔的宇宙空间。常用来形容宇宙的浩瀚和神秘。

赏析

这首诗意境深远,通过‘逆旅’‘地上霜’等意象营造出一种漂泊、孤寂的氛围。写作手法上,‘矫首问天’运用了动作描写,生动地表现出诗人对自身病情的无奈和对上天的诉求。情感表达上,诗人将自己的痛苦和对生活的迷茫融入到诗句中,让人感受到他内心的凄苦。主题上,以自身的疾病为切入点,反映出人生的无常和无奈。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。