静观亭为南川先生题 其一

明 · 庄昶 · 五言绝句

原文
睡起湖亭坐,乾坤意自深
青天无一滓,明月在波心
译文 / 白话释义

睡醒后坐在湖亭之中,天地间的意趣自然深远。晴朗的天空没有一丝杂质,明月倒映在湖水的中心。

注释

本义为沉淀的杂质,这里指天空中没有一丝杂质,形容天空的清澈。

赏析

这首诗意境清幽深远。从文学手法上看,前两句直叙其事,点明自己睡醒后坐在湖亭这一行为,随即引出‘乾坤意自深’,为后文的写景抒情做铺垫,有一种由浅入深的层次感。后两句‘青天无一滓,明月在波心’是典型的白描手法,生动地描绘出天空的澄澈和湖水中明月的倒影,画面感极强。在情感表达方面,通过对清幽宁静景色的描写,传达出一种闲适、恬淡的心境。在意境营造上,以湖亭为中心,青天、明月、湖水构建出一幅静谧、悠远的画面,让人感受到一种远离尘世喧嚣的宁静之美。主题思想围绕着对自然之景的静观,表达了诗人对这种宁静闲适生活的喜爱与陶醉。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。