京华行 其七 神鸦

现代 · 何永沂 · 七言绝句

原文
月暗成群立树桠,南人听鼓讶神鸦
城河纵有冰难化,宫柳迎风已欲芽
译文 / 白话释义

月色昏暗,神鸦成群站立在树的枝丫上,南方人听到鼓声,惊讶于这些神鸦。城中的河流即使有冰也难以融化,宫前的柳树迎着风已经快要发芽了。

注释

树木的枝丫,通常指树枝的分叉处。;惊讶、诧异,在这里表示南方人对神鸦出现的意外和惊奇。;即使、纵然,表达一种假设的让步关系,即即便河流有冰也难以融化。

赏析

在写作手法上,通过对神鸦、冰、柳等景物的描写,营造出一种清冷、寂静的氛围。意境上,展现了京城夜晚的独特景象,既有神鸦的神秘,又有冰未化与柳欲芽的对比,暗示着季节的更替和时光的流转。情感表达方面,南方人对神鸦的惊讶,体现了他们对京城特有景象的新奇之感,同时也流露出一种淡淡的时光变迁的惆怅。从主题思想来看,此诗以京城的细微景象为切入点,反映了京城的独特风貌和季节变化,蕴含着对时光的感慨和对京城的独特情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。