京华行 其四 广场

现代 · 何永沂 · 七言绝句

原文
一见高碑感慨慷,尘间有事未能忘
都门浩浩幽燕气,赢得儒生泪数行
译文 / 白话释义

一眼看到高大的石碑便感慨激昂,世间之事仍让人难以忘怀。京城的大门浩浩荡荡,充满着幽燕之地的气息,让读书人不禁流下了几行泪水。

注释

可能是指具有重要历史意义或纪念价值的石碑,在诗中可能代表着历史的见证和沉淀。;京城的城门,通常指京城的主要入口,这里代指京城。;古代的地理区域名称,大致指今河北北部及辽宁西部一带,具有浓厚的历史文化底蕴。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了直接抒情的方式,通过‘感慨慷’‘泪数行’等词句直接表达了诗人的情感。情感表达上,诗人看到高碑后,内心涌起了对历史和现实的感慨,这种感慨深沉而真挚。意境营造上,‘都门浩浩’描绘出了京城的宏大气势,‘幽燕气’则增添了一种历史的厚重感,二者相结合,营造出了雄浑而深沉的意境。主题思想方面,诗歌表达了诗人对历史的缅怀、对现实的关注以及内心的感慨和无奈。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。