惊雷

现代 · 何永沂 · 五言绝句

原文
惊雷万物苏,却失梅亭箸
浇菜正其时,后园花满树
译文 / 白话释义

惊雷响起,万物复苏,然而却不见了在梅亭中的筷子。此时正是浇菜的好时机,后院的树上开满了花朵。

注释

使人震惊的雷声,常用来形容突然而猛烈的声响,在诗中起到引发万物复苏的作用。;复苏,苏醒。这里指万物在惊雷之后开始恢复生机,重新焕发生命活力。;筷子,在这里是一个具体的物品,通过它的消失来暗示环境的变化。

赏析

从文学手法上看,‘惊雷万物苏’运用了夸张的手法,以惊雷为引子,迅速展现出万物复苏的宏大景象,给人以强烈的视觉冲击。情感表达方面,通过‘却失梅亭箸’这一细节,暗示了一种突如其来的变化,可能是因为惊雷带来的影响,让原本在梅亭的筷子消失了,增添了一丝神秘的氛围。意境营造上,‘后园花满树’描绘出了一幅生机勃勃的画面,与前面的惊雷万物复苏相呼应,营造出一种和谐的自然意境。主题思想上,这首诗以惊雷为线索,展现了自然的力量以及随之而来的各种变化,表达了对自然的敬畏和对生活中细微变化的关注。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。