经理顺宁别墅
宋 · 黄敏求 · 七言律诗
原文
未必馀资办草庐,先从意匠起规模。
某池宜植荷千柄,此地合栽梅几株。
怕碍看山墙矮筑,要宽种菊径深锄。
林泉随分成幽趣,谁计东郊入画图。
译文 / 白话释义
不一定有多余的钱财来建造草庐,先从构思开始规划规模。某个池塘适合种植上千柄荷花,这个地方应当栽种几株梅花。担心妨碍看山把墙筑得低矮,想要种菊的路径宽阔就深深锄地。山林泉石顺其地势就形成了幽远的情趣,谁还会计较东郊是否能入画呢。
注释
地名,未详何处。;多余的钱财。;指诗文、绘画等的构思设计。;量词,用于有杆的东西,这里指荷花的茎杆。;应该,应当。;幽雅的趣味。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适的田园氛围。诗人描绘了自己规划别墅时的种种设想,从植荷、栽梅、筑墙、锄径等细节,展现出一幅充满诗意的田园生活画卷,让读者感受到宁静与自然之美。 在写作手法上,首联直接点明规划别墅的起始点是意匠,先有想法再谈其他。颔联和颈联运用了对仗的手法,如‘某池’对‘此地’,‘宜植’对‘合栽’等,使诗句工整且富有节奏感。同时通过列举具体的事物,如荷、梅、墙、菊径等,将抽象的规划具体化。 情感表达方面,诗人对别墅的规划充满了期待和热爱,这种情感蕴含在对各个规划细节的描述中,表达了对宁静的田园生活和清幽之趣的向往。主题思想上,主要是围绕着构建理想中的别墅生活展开,体现了对自然、闲适生活的追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。