敬人六十又一
明 · 释今无 · 五言律诗
原文
亦得孤松意,云根瘦削成。
尽心供佛事,百忍见生平。
理衲存清夜,呈材遣墨卿。
高凉当日役,予亦动予情。
译文 / 白话释义
也能领会孤松的意韵,像云根(石头)那样清瘦孤高。尽心尽力地供奉佛事,百般隐忍中可见生平经历。夜晚整理僧衣,才华能让文人墨客叹服。当年在高凉的差役之事,也让我为之动容。
注释
山石。古人认为云气从山石中产生,故称。;整理僧衣。衲,僧衣。;显示才能。;文人的别称。
赏析
从文学手法上看,首联以孤松自比或比兴,通过描绘孤松云根瘦削的形象,塑造出一种孤高、清瘦的意境,给人一种超脱尘世之感。颔联中‘尽心供佛事,百忍见生平’,对仗工整,‘尽心’对‘百忍’,一正一侧地反映出人物的品性与生活态度,表现出一种虔诚与坚韧。颈联‘理衲存清夜,呈材遣墨卿’,继续从人物的行为活动入手,展现出一种静谧、清幽的生活画面,一个在清夜整理衲衣,一个能以才华使文人折服,动静结合。从情感表达方面,诗人对这位六十又一的人充满了敬重与感怀之情,既有对其孤高品性、虔诚坚韧品质的敬重,也有对往昔经历的感怀。整体意境清幽、孤高,主题思想围绕着对敬者的敬意以及对其人生经历的感慨展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。