净土诗二首 其二
元 · 明本 · 七言绝句
原文
身膺宰辅与朝郎,盖世功名势莫量
自性弥陀如不念,未知何以敌无常
译文 / 白话释义
自身担任宰相和朝郎等官职,盖世的功名权势无法估量。如果不念自性弥陀,不知道用什么来抵御无常。
注释
承受,担任。如‘身膺重任’,这里指担任宰辅等官职。;超过世上所有的,形容功劳极大或才能极高。如‘盖世无双’,诗中表示功名极大。;佛教术语,自性即自己的本性,弥陀指阿弥陀佛。这里强调内心的佛性,认为只有念诵自性弥陀,才能抵御无常。;佛教用语,指世间一切事物都在变化,没有永恒不变的东西。这里表示对人生无常的感慨和对永恒的追求。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,将身膺宰辅的权势与对自性弥陀的念诵进行对比,突出了内心的修行与外在权势的差异。情感表达上,通过对功名和无常的思考,展现出一种对人生的深刻感悟和对内心宁静的追求。意境营造上,以宰辅的权势为背景,烘托出一种繁华过后的孤寂和对无常的敬畏之情。主题思想方面,强调了自性弥陀在抵御无常中的重要性,引导人们关注内心的修行,以达到心灵的超脱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。