经西明山
明 · 严嵩 · 五言律诗
原文
崖登渺奇兴,况喜故人同。
石路寒山里,溪流万木中。
幽花晴泫露,高树晚多风。
劳思何能洗,清尊幸不空。
译文 / 白话释义
登上山崖引发了奇妙的兴致,更何况高兴的是有老朋友同行。石头铺就的道路在寒山里蜿蜒,溪流穿梭于万木之中。幽静的花朵在晴日里挂着晶莹的露珠,高大的树木在傍晚时分多有风声。忧愁的思绪怎能洗去呢,所幸那酒樽里还有酒。
注释
水滴下的样子,这里指花朵上挂着露珠。
赏析
从文学手法上看,此诗采用了白描的手法,如‘石路寒山里,溪流万木中。幽花晴泫露,高树晚多风。’简单几笔勾勒出西明山的景色,画面感很强。在情感表达方面,诗人既有与故人同游的喜悦,如‘崖登渺奇兴,况喜故人同’,又有难以排解的劳思之情,‘劳思何能洗,清尊幸不空’,两种情感交织。在意境营造上,通过描写寒山、石路、溪流、幽花、高树等自然景物,营造出一种清幽又略带寂寥的意境。主题思想上,展现了诗人的游山经历以及复杂的内心情绪。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。