景阳井
元 · 王逢 · 七言绝句
原文
踏臂歌残壁月昏,骊龙犹藉井生存。
石阑漫涴胭脂色,不似湘筠染泪痕。
译文 / 白话释义
唱着踏臂歌,月光昏暗地照着破败的墙壁,骊龙尚且凭借着井而存活。石头栏杆上渐渐沾染上胭脂般的颜色,不像湘竹那样被泪水沾染出泪痕。
注释
传说中的黑色神龙。常出现在古代文学作品中,如《庄子·列御寇》中‘夫千金之珠,必在九重之渊而骊龙颔下。’这里借骊龙借井生存,暗示历史的沧桑和变迁。;石制的栏杆。在诗中描绘了其沾染上胭脂色的景象,增添了画面的美感和历史感。;湘竹。湘竹常被用来比喻女子的泪痕,这里与石阑的胭脂色形成对比,突出情感的差异。
赏析
在这首诗中,写作手法独特。通过对景阳井的描绘,营造出一种凄凉、衰败的意境。‘踏臂歌残壁月昏’,以残歌和昏月渲染出夜晚的冷清,为全诗奠定了基调。‘骊龙犹藉井生存’,将骊龙与井联系在一起,暗示着某种无奈和挣扎。‘石阑漫涴胭脂色,不似湘筠染泪痕’,运用对比的手法,将石阑的胭脂色与湘筠的泪痕相比较,突出了情感的不同。从情感表达上,诗人借景阳井抒发了对历史变迁的感慨和对往昔的怀念,情感深沉而含蓄。主题上,可能是在感叹时光的流逝和世事的无常。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。