净业湖雨小憩僧舍得句有怀李四侍郎次雷字韵

黑色与白色的云朵像花一样涌起堆积，芙蓉墙的外面隐隐传来轻微的雷声。风在荇菜和水藻交织之处才被看见，雨从菰草和蒲草发出声响的地方过来。投宿在树上的鸟儿喧闹，山寺已变得昏暗，披着蓑衣的人离去后野花盛开。每次遇到美好的景致就想与你一同欣赏，只恨不能在僧舍里边喝茶边畅谈。

震动，在这里形容雷声隐隐传来。；荇菜和水藻，两种水生植物。；菰和蒲，都是生长在水边的植物。；小屋，这里指僧舍。

从文学手法上看，首联‘黑白云花涌作堆，芙蓉墉外殷轻雷’运用了比喻的手法，将云朵比作花朵，生动形象地描绘出云朵堆积的状态，同时‘殷轻雷’通过听觉描写，渲染出一种雨前的氛围。颔联‘风从荇藻交时见，雨自菰蒲响处来’视听结合，既写看到荇藻相交之处有风的踪迹，又写听到菰蒲处传来雨声，细腻而生动。颈联‘投树禽喧山寺暝，荷蓑人去野花开’通过描写山寺中归巢鸟儿的喧闹和野花的盛开，一闹一静，对比鲜明，写出了傍晚时分山寺周围的景象。从情感表达来看，全诗表达了诗人对李四侍郎的思念之情，如‘每逢佳景思君共，恨不僧寮话茗杯’，诗人看到佳景就想到与友人共享，遗憾不能一起在僧舍品茶聊天，将思念之情融入到对景物的描写之中。在意境营造上，诗中通过对净业湖周围的云、雷、风、雨、山寺、野花等景象的描写，营造出一种清幽、静谧又略带寂寥的意境。主题思想主要是表达对友人的思念以及对这种清幽之景的喜爱。