警众三首 其一
宋 · 妙普庵主 · 七言绝句
原文
学道犹如守禁城,昼防六贼夜惺惺
中军主将能行令,不动干戈致太平
译文 / 白话释义
学习道就好像守卫着禁城,白天防范六贼,夜晚也保持清醒警觉。中军主将如果能够施行命令,不动用武力就能实现太平。
注释
清醒貌。xīng xīng;泛指武器,多比喻战争。gān gē;在佛教语中指色、声、香、味、触、法六尘。常以其能迷惑人心,是产生烦恼的根源,称‘六贼’。
赏析
这首诗运用比喻的写作手法,将学道比作守禁城,生动形象地表达出学道需要时刻警惕的状态。‘昼防六贼夜惺惺’,‘六贼’可象征着人们在修行或者生活中可能面临的各种干扰和诱惑,白天黑夜都要防范警惕,体现出一种谨慎的态度。而‘中军主将能行令,不动干戈致太平’进一步深化主题,把内心的主宰比作中军主将,只有这个主宰能够有效地指挥,才能让内心不被外界干扰,达到一种平和的状态,传达出一种自我约束、自我管理从而达到理想境界的情感。从意境上看,构建了一种紧张又有序的画面,禁城守卫森严,军队严阵以待的画面感呼之欲出。主题思想围绕着学道的自我修行与约束展开,告诫众人学道需有自律和坚定的信念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。