静坐读书自喻
清 · 玄烨 · 五言
壮年之时气血旺盛，到了半老之年知识见闻已少。应当谨慎地顾念省察自身，像商汤铭刻警语于盘盂就不会窘迫。振奋精神努力治理国家，晚食是为了让百姓富足。尊崇濂洛学派的性理之学，临摹书法如同王羲之模仿鹅群姿态。盛大辉煌的景象徒然劳烦梦想，众多贤才咏唱《南风》之歌。悬起钟声是为了增进品德，魏文停下辇车询问民间疾苦。心怀保护百姓的困苦，施惠救济鳏寡孤独之人使他们温暖。留心刑法并慎重对待，鄙视嘲笑秦始皇焚烧图书的行为。以优厚的礼节任用贤才，靠着栏杆尊崇典籍。以前星来告诫自己要磨砺品德，帝王之子要懂得区分不同的人群。外戚不要自恃权势，各位王爷珍惜旧日的功勋。万里边疆烽火熄灭，瀚海沙漠敬畏我军的威严。淮河、黄河关系着国家的大计，漕运之事要忧虑勤勉对待。不要轻易大兴土木，要让百姓的情绪欢喜。志向远大就会心胸宽裕，神志清醒就能平息世俗的纷扰。从来就厌恶美酒，自己心中喜好玄色和浅红色（这里代指高雅之事）。长久歌咏高雅的《白雪》之歌，评论辞赋轻视汉武帝的《秋风辞》。在闲暇时讲述高远空旷的哲理，拿着算筹计算天上的紫气。阳气得以回转，测量日影考察傍晚的余晖。有始无终令人叹息，堆山只差一筐土也值得谨慎对待。
敬奉、关注。；商汤刻在盘盂上用以警戒自己的话，这里表示自我警戒。；晚食，指事务繁忙不能按时吃饭，多形容帝王勤于政事。；濂溪周敦颐与洛阳程颢、程颐的并称，是宋代理学的主要学派。；老而无妻曰鳏，老而无夫曰寡，泛指年老无依的人。；《三坟》《五典》的并称，后泛指各种古典书籍。；星名，指心宿三星中的前星，古人认为它象征太子，这里指太子相关之事。；亦作'测影'，测量日影，以推算岁时节候。；一筐土，比喻做事只要只差最后一点努力未能完成。
这首诗在文学手法上，通过叙事、抒情与议论相结合。如描述自己不同阶段的状态，从壮年到半老，又阐述治国理政的理念，叙事之中蕴含着议论。情感表达上，展现出一种积极的、充满责任感的情怀，既有对自身修养的重视，又有对治国安邦的关切，同时表达出对百姓的同情与爱护，对贤才的尊重，对不良行为（如焚书）的鄙视等多种复杂情感。在意境营造方面，诗中既有对自身学习、修养的安静画面描绘，如临摹书法等，又有治国理政宏大场景的呈现，像边疆安定、国家大计等方面的描述，使全诗意境开阔又不失细腻。主题思想围绕着君主（或自比君主角色之人）的自我修养、治国理念、对不同群体的态度以及对民生、文化等多方面的关注，体现出一种积极入世、心怀天下的儒家思想情怀。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。