进腊日诗

明 · 唐文凤 · 五言

原文
大蜡逢嘉节,阳和暖欲回
人间恩惠溥,天上早春来
腊意风催柳,寒香雪沁梅
梁园应预宴,授简效邹枚
腊日饶佳景,乾坤万里同
三农方报祀,八蜡已成功
鹤禁春光早,龙庭喜气浓
太平端有像,愿勿效东封
译文 / 白话释义

进入腊日的诗。腊日恰逢美好的节日,阳气回暖即将归来。人间的恩泽广博,天上的早春已经来临。腊日的意韵,风在催促着柳树,寒香中雪沁入梅花。梁园应该预先设下宴会,像邹阳、枚乘那样呈献诗简。腊日有很多美好的景致,天地间万里相同。农民们刚刚完成报祀,八蜡之祭已经成功。宫中的春光来得早,宫廷里喜气浓郁。太平盛世确实有迹象了,希望不要效仿东封(泰山封禅)。

注释

腊祭名。古代年终合祭农田诸神,以祈来年不降灾害。;阳气。指春天的暖气。;恩泽广博。溥,广大、普遍。;西汉梁孝王所建的东苑,这里代指富贵人家或者宫廷园囿。;给予简札。谓嘱人写作。;指西汉邹阳、枚乘,他们都是有名的辞赋家,这里指代富有才华的文人。;古指居住在平地、山区、水泽三类地区的农民。后泛指农民。;举行祭祀以报答神明的恩德。;古代腊月祭祀的名称。;太子所居之处。;朝廷。;指帝王行封禅事,昭告天下太平。

赏析

这首诗在意境上营造出腊日时节冬去春来、喜气洋洋的氛围。诗的开篇点明腊日是嘉节,阳气将回,把腊日与新春的希望联系起来,让人感受到一种生机。写作手法上,颔联和颈联采用对仗工整的形式,如“人间恩惠溥,天上早春来。腊意风催柳,寒香雪沁梅。”分别从人间天上、腊意与寒香等不同角度描写腊日的特点,富有节奏感和韵律美。情感表达上,既表达出对腊日佳景的欣赏,也透露出对太平盛世的喜悦之情,同时在结尾处又有劝诫不要盲目效仿东封这样好大喜功之事,表现出一种冷静的思考。主题思想上围绕腊日展开,描绘腊日景象,展现出当时的社会气象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。