金陵杂兴二百首

宋 · 苏泂 · 七言绝句

原文
桃花园作芳林苑,蒙汜池通祓禊堂。
前以骄奢为晋宋,后无规鉴亦齐梁。
译文 / 白话释义

把桃花园建成了芳林苑,蒙汜池与祓禊堂相通。前面因为骄奢而有晋宋(的败亡),后面没有以之为鉴戒的也是齐梁(这样的朝代)。

注释

fú xì,古代民俗,于三月上旬的巳日(魏以后始固定为三月三日)到水边嬉戏,以祓除不祥。;以他人的得失作为自己的鉴戒。;骄傲奢侈。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了借古讽今和对比的手法。诗中提到历史上的晋宋和齐梁,通过对这些朝代因骄奢而败亡的描述,形成鲜明对比,同时也是对当时社会的一种影射。在情感表达方面,诗人对历史上这些朝代因骄奢无鉴戒而走向衰败表示惋惜与批判,也隐隐流露出对当下社会可能存在类似问题的担忧。在意境营造上,通过对古代宫苑池堂等建筑的提及,构建出一种繁华而又带有衰败气息的历史氛围。主题思想上旨在以史为鉴,告诫人们骄奢之风的危害,提醒当时的社会应避免重蹈历史的覆辙。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。