金陵杂兴二百首
宋 · 苏泂 · 七言绝句
原文
方山四面不曾圆,中有仙人号葛玄。
见说丹成浑不食,五云破洞白升天。
译文 / 白话释义
方山的四面从来都不是圆的,山中有位仙人名叫葛玄。听说他丹药炼成后完全不再进食,驾着五彩祥云冲破山洞白日升天。
注释
三国吴道士,字孝先,被尊为葛仙公,是道教灵宝派祖师。;丹药炼成。在道教文化中,炼丹是追求长生不老、超凡入圣的一种方式。;五色瑞云,多为仙人所驾。常出现在道教神话的描述中。
赏析
这首诗营造出一种神秘奇幻的意境。从写作手法上看,首句先对方山的外形进行描述,为仙人的出场做铺垫,简单的一句描写勾勒出方山的基本特征。接着引出山中仙人葛玄,运用了传说典故,增加了诗歌的神秘色彩。在情感表达方面,诗人对仙人葛玄充满了崇敬与向往之情,这种情感通过描述葛玄炼丹成功后的超凡状态体现出来。主题思想围绕着对仙人的敬仰以及对神秘仙境的向往。整首诗简短却能通过对方山和仙人葛玄的描写,把读者带入一个带有道教神话色彩的奇妙世界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。