金陵杂兴二百首 其一八七

宋 · 苏泂 · 七言绝句

原文
前日葵苗匝地青,几何时节与人平
旁观指点荼䕷架,折蕊攀条似隔生
译文 / 白话释义

前些日子向日葵苗满地都是青色,不知过了多久就长得和人一般高了。在旁边观看时有人指点着荼䕷花架,那折取花蕊攀折枝条的情景就好像发生在很久以前。

注释

环绕,满。如‘匝地’就是遍地的意思。;tú mí,一种植物,花白色,有香气。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了对比的手法,将前日葵苗的矮小和如今的与人平作对比,表现出时间的推移带来的变化。在情感表达上,诗人通过描写葵苗的生长和对荼䕷花架的旁观,流露出一种对时光流逝的感慨以及淡淡的怀旧情绪。在意境营造方面,诗中描绘的葵苗生长的景象以及荼䕷花架的画面,营造出一种略带沧桑感的田园意境。主题思想上,以植物的生长变化为依托,传达出对时光、人事变迁的思考。整首诗语言简洁质朴,却能精准地传达出诗人的情思。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。