金缕曲
清 · 易顺鼎 · 五言
把乌丝笺写得满满当当。向着旗亭（酒楼），按曲填词，或浅淡的欢乐或浓郁的哀怨。信笺上是秋天的景色还是泪水，总觉得模糊难以分辨。有几卷如湘雨般的楼中词作。优美的诗句大多是漂泊之音，听来就像江湖上那个孤独的张炎（张孤雁）。也应该成为和张炎（玉田）相伴之人。 想要把相思之情寄于青瑶案几之上。怕这些年来，像张衡（平子）写《四愁诗》那样，连抒情的心思都疲倦了。打算重新唤起诸位先贤，有多少如温庭筠（金荃）、屈原（兰畹）般的才情。都说自古以来，才名是不低贱的。醉梦于京华之中，凉薄之心容易惊醒，悄然间，已把那美好的世界当作枯禅来看待。应该会念及我，发出三声叹息。 这个姓杜的依然老去。只是有一件事，比他的祖先（杜甫）稍强一些，时代不是天宝（乱世）。家住在岳阳楼下，容易让诗魂飘到那里。看尽那洞庭湖美好的秋景。绿色的雨、啼叫的鹧鸪、斑竹的岸边，这是自古以来未完成的伤心之作。二十五岁，是楚骚的格调。 在宣南（北京宣武门南）的记忆与风吹帽（典故，形容潇洒自在）一同被风吹散。怎么独自在禅榻旁，两鬓斑白，焚香清扫。心中有水流云在的闲情，懒得在词场中喧闹。算起来已经是名利之心淡薄了。昨夜在梦中挂起船帆如神仙般遨游，为了寻找你，转过黄陵庙。寒霜与明月，铺满整个湖面如同白色的丝绸。 那腻人的月光照着斜街的道路。瞥见楼台，淡黄的颜色悄悄掠过，那是玉骢马嘶鸣的地方。即便那美少年心胸狭窄，也能容纳下这美好的名声。才不枉费这样的飘零。醉意中在乌丝笺上浓浓蘸墨书写，这是那场春梦真正的凭证。忧愁已满，在京城的旅居生活充满愁绪。 在蛮江（南方的江）的夜晚，在沙堤上伴着灯火漫步。挽着船桨，相互看着想要发笑，满是依依的情愫。像庄周梦蝶般在花丛中欢乐的日子能有几天，又换成冷风中枫叶飞舞。这也算是才子的境遇了。听说青篷船还载着美酒，正在横吹着龙笛，沐浴着湘江之雨。披着一件绿色的蓑衣离去。 生来就有填词的命运。何况又增添了些悲秋的习惯，悼念春天的心境。不像五陵的年少子弟，以轻裘肥马标榜自己的轻俊潇洒。怎会知道欢场背后的离恨。在酒樽前流下的那奇异绝妙的泪水，算起来除了花，还有谁能够赠予。还肯为我，洒下泪水。 那采香（男女欢会）的约定难以依靠。想分别之后，像雨花泥絮般飘零，像维摩诘一样多病。烟柳环绕着明亮的湖水三面皆绿，映照着一个才子的小小身影。和那落魄的生涯刚刚相称。漂泊在情天之中没有安身之处，消瘦的东风，也和你的行径相似。什么时候能够一起，在碧湘（湘江）隐居。
古时酒楼，悬旗为酒招，故称旗亭。；通‘拟’，打算、想要。；指温庭筠的词集《金荃集》，这里代指温庭筠的才情。；《楚辞·离骚》有‘余既滋兰之九畹兮’，这里代指屈原等先贤的才情。；美好的天空。鬘，形容毛发美好的样子。
这首《金缕曲》从文学手法上看，多处用典，如‘四愁平子’‘金荃兰畹’等，借古人之事来表达自己的情感与境遇，丰富了词作的内涵。在情感表达方面极为复杂深沉，既有漂泊的孤独哀怨，又有对才名的思考与感慨，还有对往昔欢情的追忆以及对隐居生活的向往。在意境营造上，描绘了诸多景象，如‘洞庭秋好’‘霜与月，满湖缟’等，营造出清冷、孤寂、幽远的意境。主题思想围绕着词人的身世飘零、才情抱负、情感纠葛展开，词人感慨自己虽有才华但生不逢时，在尘世中漂泊，历经欢场离恨，渴望像先贤一样被认可，同时又向往隐居生活以安放自己疲惫的身心。整首词行文流畅，词藻华丽，情感细腻且层层递进，用不同的场景与典故串起了词人内心复杂的世界。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。