原文

未数更声几

月西斜，身儿慵懒，慢随风起

人倚芸窗浮清瘦，影自迷离憔悴

尤自品，相思滋味

南国春红香几度，竟无缘，苑上闻兰芷

愁不减，酿成泪

笺头欲写三千字

细琢磨，添来减去，怕人不识

落墨书成缠绵句，怯问棠花谢未

意未尽，还藏心底

待到春来生两翼，借东风，飞到牵魂地

应替你，挽云髻

译文 / 白话释义

还没数清更声响了几声。月亮已经西斜，身体慵懒，缓缓随风飘动。人倚靠在芸窗旁显得清瘦，身影自己也迷离而憔悴。依旧在品味那相思的滋味。南方的春天，红花飘香了几次，竟然没有缘分，在苑上闻到兰芷的香气。忧愁没有减少，酿成了泪水。在笺头上想要写下三千字。仔细琢磨，增添又减去，害怕别人不理解。落下笔墨写成缠绵的语句，胆怯地询问棠花是否已经凋谢？情意还没有表达完，仍然藏在心底。等到春天到来长出两只翅膀，借着东风，飞到牵动魂魄的地方。应该替你挽起云髻。

注释

书斋的窗户，常用来指代读书人的生活环境，这里体现了人物的文人气质。；一种花卉，在词中可能具有特定的象征意义，可能与思念的对象或情感有关。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了细腻的描写手法，如'身儿慵懒，慢随风起'生动地描绘出人物的姿态和动作，'影自迷离憔悴'则通过对影子的描写烘托出人物内心的愁苦。情感表达上，词中充满了深深的相思之情，如'尤自品，相思滋味'直接表达出对某人的思念，'愁不减，酿成泪'则将忧愁具象化，增强了情感的感染力。意境营造方面，'月西斜'营造出一种宁静而略带忧伤的氛围，'南国春红'则增添了一丝绚丽与哀愁交织的意境。主题思想上，主要表达了对远方之人的思念以及内心的愁苦与无奈，情感真挚而深沉。

主题与意象

抒情婉约相思意境营造细腻描写

金缕曲二首 其二 和香儿词

金缕曲二首其二和香儿词