原文

忍泪呼权子

怎匆匆、骑鲸入海，翛然长逝

虹影跫音银桂月，听雁追萤往事

忆别后、涉江兰芷

蒿目时艰重聚首，感秋词、意蕴深如此

宋徐我，赓相拟

迎来新国齐更始

纵征途、几多曲折，几番朱紫

白眼鸡虫诗骨硬，浩荡风骚微旨

记寒夜、凤歌难继

海内知交独再和，唤迅翁、慷慨同心史

魂归欤，泪难止

译文 / 白话释义

忍住眼泪呼喊权子。怎么如此匆忙，像骑鲸入海一般，潇洒地永远离去。彩虹的影子、脚步声、银桂的月光，听着大雁追逐萤火虫般的往事。回忆分别之后，渡过长江寻找兰芷。忧虑时事艰难渴望再次相聚，感慨秋天的词句，意蕴如此深沉。就像宋代的徐我，继续相互唱和。迎来新的国家一起重新开始。纵然征途上有许多曲折，有几番富贵和贫贱。用白眼看待鸡虫却诗骨坚硬，在浩荡的文坛中蕴含着细微的旨意。记得那寒冷的夜晚，凤歌难以继续。海内的知己之交唯独你再次和诗，呼唤迅翁，有着慷慨激昂的同心史。灵魂归去了啊，眼泪难以停止。

注释

无拘无束、自由自在的样子。形容逝者离去时的洒脱。；极目远望，忧心如焚。表达对时艰的忧虑和对相聚的渴望。；继续相互唱和。指与逝者之间的文学交流和互动。；古代以朱为正色，紫为贵色，常用来指代富贵、高官。这里表示征途的曲折和人生的起伏。；相传凤凰鸣唱，这里象征着高雅的文学创作。难以继表示逝者离去后，那种文学的精神难以传承。

赏析

这首词在文学手法上运用了丰富的意象，如'虹影跫音银桂月'等，营造出一种空灵、悠远的意境。情感表达上，从一开始的'忍泪'到后来的'泪难止'，深刻地展现了对逝者的悲痛之情。意境营造上，通过对自然景象的描绘，如'听雁追萤'等，将情感与自然相融合，使意境更加深邃。主题思想上，以悼念逝者为核心，同时也反映了对时代变迁的感慨以及对文学传承的思考。整首词情感真挚，意境深远，文学价值颇高。

主题与意象

悼念情感真挚意境深远文学传承时代感慨

金缕曲·哭悼吉权