金缕曲·乙亥元日,时在鼎州
清 · 易顺鼎 · 五言
又到今年这个时候了。时光是多么迅速啊,在不知不觉中像东风像流水一般悄然吹过。脱去了青衫(卸下官职)仍然侍奉母亲逗她欢喜,春天就在母亲寿辰的喜庆氛围里。听那爆竹声接连不断。笑着捧起一杯酒为母亲祝寿,请屠苏酒啊,彻底洗净我心中的愁绪。喝下这酒的人,非常欢喜。梅花可以算是真正的知己了。任凭它整天都是风卷残雪,(梅花)只是闭门(独自绽放)而已。父亲带着弟妹远在天涯,怅然远望相隔两千多里。想来他们的寂寞应该和我没有不同。亲人无缘无故地分散在五处,猛然间想起,旧日的憾恨又涌上心头。疲倦了就坐在乌皮几上。
指老莱子戏彩娱亲的典故,表达孝顺父母之意。;萱草可使人忘忧,寿萱这里指母亲,为母亲祝寿。;古代盛酒的器皿。;一种酒名,常在农历正月初一饮用。;一种用乌羔皮做的小几,可坐可凭依。
从文学手法上看,词的上阕开篇‘又到今年矣。甚流光、暗中吹过,东风似水。’运用比喻的手法,将时光比作东风和流水,生动形象地写出时光的悄然流逝。‘脱了青衫还戏彩,春在寿萱花里。’这里用‘戏彩’的典故(老莱子戏彩娱亲),表达出对母亲的孝顺之情。上阕通过描写新年的氛围,如‘听爆竹声声不止。笑捧一卮为母寿’,渲染出热闹欢快的家庭氛围。下阕则转为抒发愁思,‘梅花算个真知己。任终朝断风残雪,闭门而已。’以梅花自比,梅花独自面对风雪,暗喻自己孤独的处境。‘阿父天涯携弟妹,怅望二千余里。想寂寞应无异此。’通过对远方亲人的思念,表达出家庭离散的愁苦。‘骨肉无端分五处,猛思量、旧恨重提起。’直抒胸臆,将骨肉分离的痛苦和旧恨表达得十分浓烈。在意境营造上,上阕营造出喜庆欢乐的新春家庭团聚的意境,下阕则转换为孤独、凄凉的思亲意境。主题思想围绕着新年之际对母亲的孝顺之情以及对远方亲人离散的痛苦思念展开。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。