金牛亭
明 · 罗伦 · 七言绝句
原文
不耳牛亭夜载烟,好缘长不受春鞭
自从脱却金笼后,多在青山玉树边
译文 / 白话释义
金牛亭在夜里不再有牛的声响,幸好长久以来不必遭受春天的鞭打。自从摆脱了金制的笼子之后,大多在青山玉树的旁边。
注释
充满烟雾。这里‘载’有充满、承载之意。;春天时驱赶牛的鞭子,象征着束缚与驱使。;摆脱、脱离。;金色的笼子,这里象征着对牛的禁锢。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了拟人和象征的手法。诗中的‘牛’被赋予了人的情感与遭遇,‘不受春鞭’‘脱却金笼’都是将牛拟人化的表现。同时,牛在这里可能象征着一种被束缚后重获自由的形象。在情感表达方面,传达出一种对自由的向往与喜悦之情。诗中通过描述牛摆脱束缚后的状态,暗示着人们对自由的渴望。在意境营造上,‘青山玉树边’构建出一幅清新、自在的画面,牛在这样美好的环境中,与之前的被束缚形成鲜明对比,强化了自由的主题。主题思想围绕着自由展开,通过牛的前后不同境遇,表达了自由的可贵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。