金山七咏金山
明 · 程敏政 · 五言绝句
原文
江风号万壑,峰顶一登临。
势欲吞沧海,游方惬壮心。
译文 / 白话释义
江风在千山万壑间呼啸,登上金山的峰顶。那气势好像要吞掉沧海一般,在四方游历正好满足我豪迈的情怀。
注释
在这里是呼啸、长鸣的意思,形象地写出江风的猛烈,如‘八月秋高风怒号’。;满足、畅快的意思,表达出诗人内心壮志得到满足的情感。
赏析
从文学手法上看,首句‘江风号万壑’运用了夸张的手法,‘号’字生动地写出江风呼啸的声势,仿佛能在万壑间回响,渲染出一种雄浑壮阔的氛围。‘峰顶一登临’点明了地点和行为,简单直接。‘势欲吞沧海’一句,继续运用夸张手法,将亭子赋予吞海的气势,以景写情,通过描写吞海亭的雄伟气势表达诗人内心的豪情壮志。‘游方惬壮心’直接抒发情感,点明在这样的游历中正好满足自己的壮志雄心。在意境营造上,整首诗营造出一种雄浑、壮阔、豪迈的意境,让读者仿佛能看到江风呼啸、亭子高耸、大海浩渺的画面。主题思想围绕着诗人在登临吞海亭时,被眼前的景色激发的壮志豪情展开,表达了诗人开阔的胸襟和豪迈的气概。从情感表达来说,诗中洋溢着豪迈、壮阔、豁达之情。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。