锦树道院

近代 · 沙曾达 · 七言绝句

原文
诏修道院辟青旸,锦树题名殿宇昌
铁笛真人仙去速,鄂公碑记感沧桑
译文 / 白话释义

朝廷下诏修建修道院开辟青旸之地,在锦树处题名使得殿宇昌盛。铁笛真人很快就仙逝了,鄂公的碑记让人感慨世事的沧桑变化。

注释

皇帝下命令。古时专指帝王的文书命令。;开辟,打开通路;引申为扩展、开拓。;青色的阳光,常用来指代清新、美好的自然环境。在诗中可能指被朝廷下诏开辟的特定修道之地,带有一种神圣、宁静的意味。;以铁制成的笛子,常为道家或仙人所使用,在诗中可能象征着仙人的身份或道家的意境。;可能是指鄂国公,是一种爵位称号,在诗中可能指代与修道院相关的历史人物或有重要关联的人物。其碑记则成为了历史的见证,承载着过去的故事和情感。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,‘铁笛真人仙去速’与‘鄂公碑记感沧桑’形成鲜明对比,突出了时间的流逝和世事的变迁。情感表达方面,通过对真人仙去和碑记沧桑的描写,流露出一种淡淡的哀愁和对时光的感慨。意境营造上,‘锦树’‘殿宇’等词汇营造出了一种庄重、肃穆的氛围,而‘仙去’‘沧桑’则增添了一丝神秘和悲凉的色彩。主题思想上,主要表达了对时光易逝、世事无常的感慨以及对历史遗迹的感慨与思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。