缙云山
现代 · 刘雄 · 七言绝句
原文
髫龄曾上缙云顶,物是人非二十年
负笈何期此山下,为珍旧梦不重攀
译文 / 白话释义
童年的时候曾经登上过缙云山顶,如今物是人非已经过去了二十年。背着书箱没想到会在这座山下,因为珍惜过去的梦想所以不再重新攀登。
注释
儿童时期,古时儿童不束发,头发下垂,因以‘髫龄’指童年。;背着书箱,指游学或求师。常表示勤奋好学、四处求学之意。
赏析
从文学手法来看,‘髫龄’与‘二十年’形成鲜明对比,突出时间的流逝和人事的变迁,给人以深深的感慨。情感表达上,通过回忆童年登上缙云顶的情景,流露出对过去的怀念和对如今物是人非的无奈。意境营造上,描绘了缙云山的背景,烘托出一种淡淡的忧伤和惆怅。主题思想方面,表达了对时光易逝、往事不可追的感慨,以及对过去美好梦想的珍视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。