禁直三首

明 · 唐敏 · 七言绝句

原文
天门旭日炫新晴,凤髓龙香研墨清。
亲见君王书草字,蛟龙吹雨杂风声。
译文 / 白话释义

皇宫的门庭在朝阳的照耀下展现新晴的景象,用凤髓龙香制成的墨,研磨得清澈。亲自看见君王书写草字,那笔势就如同蛟龙吹雨夹杂着风声。

注释

这是一种对珍贵香料或墨的美称,形容其如同凤髓和龙香般稀有、珍贵,在宫廷等富贵场所使用,这里指用来研墨的墨品质量极高。;即草书字体。草书是汉字的一种字体,特点是结构简省、笔画连绵。这里指君王所书写的是草书字体,展现君王在书法艺术方面的喜好与造诣。

赏析

从文学手法上看,首句通过描写天门(皇宫门庭)在旭日下的新晴之景,为后文的场景展开作了环境铺垫,是典型的以景衬情、以景启事的手法。次句聚焦于研墨这一细节,以凤髓龙香来形容墨的珍贵,从侧面烘托出宫廷氛围的华贵。情感表达方面,诗中虽未直接点明情感,但字里行间透露出对君王的尊崇。在描写君王书草字时,将其笔势比作蛟龙吹雨杂风声,运用比喻的手法生动地展现出君王书法的气势磅礴,营造出一种庄重又神秘的意境。主题思想围绕着宫廷生活展开,展现出君王的形象以及宫廷中文化活动的不凡之处。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。