近作小亭池上背墙面流左右林樾日色不到而窗几虚明颜之曰息影味苓至而喜之赋诗三首因次其韵

明 · 顾清 · 七言绝句

原文
独立常疑与世违,回看世路有危机。
清池绿树红窗里,敢道先生昨日非。
译文 / 白话释义

独自伫立常常怀疑自己与世俗相悖,回头看世间道路处处隐藏着危机。在清澈的池塘、翠绿的树木与红色的窗户之间,怎敢说先生(自己)以前是错的呢。

注释

指林木、树林。樾,树荫。;这里指隐居,停止活动,让身影休息,寓意远离尘世喧嚣。

赏析

从文学手法上看,首句‘独立常疑与世违’直接刻画人物的状态和心理,‘疑’字用得精妙,将诗人内心那种微妙的与世俗不和谐的感觉传达出来。第二句‘回看世路有危机’则是一种对世间的洞察,是一种直抒胸臆的表达,以议论入诗,使诗歌具有思想深度。在意境营造方面,‘清池绿树红窗里’一句勾勒出一幅清新且色彩鲜明的画面,清池、绿树和红窗,一静一动,色彩相互映衬,给人以宁静而美好的感觉。在情感表达上,诗人通过前两句表达出自己对世俗的疏离和对世间危机的警醒,后两句又有一种自我和解或者自我坚持的意味。主题思想上,反映了诗人在尘世中寻求自我、审视自我,在与世俗的关系中探索内心的宁静与坚守。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。