偈 其三
宋 · 释从悦 · 五言律诗
原文
无法亦无心,无心复何舍
要真尽属真,要假全归假
平地上行船,虚空里走马
九年面壁人,有口还如哑
译文 / 白话释义
既没有法也没有心,没有心又还有什么可舍弃的呢。要是真的那就都属于真的,要是假的那就全都归于假的。能在平地上行船,在虚空之中跑马。像达摩祖师那样面壁九年的人,有口却如同哑巴一样。
注释
jì,佛经中的唱词,也泛指佛家的诗歌。;舍弃,放下。;面对墙壁静坐,达摩祖师曾面壁九年以修行。
赏析
从文学手法上看,此偈运用了对仗和对比的手法。如‘要真尽属真,要假全归假’,对仗工整,通过真假的鲜明对比,传达出一种对事物本质透彻的认知态度。在意境营造上,‘平地上行船,虚空里走马’构建出奇幻、超现实的意境,突破了现实世界的逻辑,给人以强烈的视觉和思维冲击。情感表达方面,整体呈现出一种超脱、淡然的情感,对世间的真假等概念有一种参透后的豁达。主题思想上,表达了对佛法中关于心性、真假等概念的深刻体悟,倡导一种超脱于世俗认知的境界,达到一种心灵的自在与宁静。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。