偈三首 其一

宋 · 释祖珠 · 五言绝句

原文
机前一句子,用处不留情
如撞幢子弩,箭箭中红心
译文 / 白话释义

在机锋之前的一句话,使用起来毫无留情之处。就如同撞击攻城用的幢子弩一样,每一支箭都射中红心。

注释

机锋,佛教禅宗用语,指问答迅捷锐利、不落迹象、含意深刻的语句。;古代的一种攻城弩,chuáng zǐ nǔ。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,将机前的一句话比作幢子弩射出的箭,生动形象地表现出话语的犀利和精准。在情感表达方面,传达出一种决然、冷峻的态度,不留情面的话语背后或许蕴含着一种对真理、对禅意的执着追求。在意境营造上,机锋与弩箭这两个意象构建出一种紧张、严肃的氛围。主题思想上,可能暗示在修行或者辩论等情境下,需要有直击核心的犀利表达,不容有丝毫的含糊。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。