即事感怀八首 其七

近代 · 方鹤斋 · 七言律诗

原文
水满池鱼跃上阶,门关路藓绿侵柴
伤心又听连宵雨,翻手都成匝地霾
涸辙馀生供獭祭,筑堙政策笑狐埋
仓储卖尽还筹账,慈善同胞劝孔怀
译文 / 白话释义

池水满了,鱼儿跃到台阶上,门关闭着,路上的苔藓碧绿,已经侵蚀到柴门处。令人伤心的是又听到整夜的雨声,转眼间都变成了满地的阴霾。在干涸的车辙中苟延残喘的余生,只能供水獭祭祀,那筑堤填塞河道的政策,只让人嘲笑狐狸埋东西的行为。仓库中的粮食卖尽了,还在筹划着账目,却还要劝同胞要有仁爱之心。

注释

满地,布满地面。;干涸的车辙,比喻处于困境。出自《庄子·外物》。;水獭捕鱼后陈列水边如同祭祀,比喻诗文罗列典故,堆砌辞藻。;筑堤填塞。堙,堵塞,填塞。;兄弟友爱,出自《诗经·小雅·常棣》‘兄弟孔怀’,这里指同胞之间应有的仁爱之情。

赏析

在这首诗中,作者通过细腻的描写展现了一幅破败、哀伤的景象。意境上,‘水满池鱼跃上阶’描绘出一种自然与环境的失衡,‘门关路藓绿侵柴’则营造出一种孤寂、冷清的氛围。写作手法方面,对比鲜明,如‘涸辙馀生供獭祭’与‘筑堙政策笑狐埋’,将残酷的现实与可笑的政策相对比,深刻地揭示了社会的问题。情感表达上,充满了悲伤和无奈,‘伤心又听连宵雨’直接抒发了内心的痛苦。主题上,反映了社会的动荡和人们生活的艰难,以及对政策的批判和对同胞的呼吁。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。