偈十六首 其一四

释迦牟尼和弥勒佛，也不过是他的奴仆。临济义玄和德山宣鉴，又算得了什么草芥般渺小的东西。那向上追求解脱的道路，荆棘遍布如同树林。要是还想挣扎翻身，就会掉下悬崖落入深沟。要是完全静止不动，当场就被活埋。等到生机出现的时候，又变成混乱无序。穿耳的胡僧越过葱岭而去，在夜间行走踏着白雪马蹄轻快。

jì，佛经中的唱词，通常为四句。；释迦牟尼的简称，佛教创始人。；佛教中的未来佛。；指临济义玄，唐代著名禅师，临济宗创始人。；指德山宣鉴，唐代高僧。；qiàn，壕沟，陷坑。；古代对今帕米尔高原及昆仑山、喀喇昆仑山西部诸山的统称。

从文学手法上看，此偈运用了夸张和对比的手法。将释迦弥勒说成'他奴'，临济德山视作'草芥'，这种夸张的表述打破常规认知，形成强烈的视觉和思维冲击。对比则体现在如'向上一路'的艰难与'穿耳胡僧'的轻快之间。在意境营造上，前半部分营造出一种压抑、危险、混乱的意境，像'荆棘成林' '堕崖落堑' '活埋'等词汇充满了紧张感和危机感；后半部分'穿耳胡僧葱岭去，夜行踏雪马蹄轻'则营造出一种空灵、自在、洒脱的意境，与前面形成鲜明对比。情感表达上，似乎蕴含着对常规佛教修行理念和权威的一种挑战，又有一种对解脱自在境界的向往。主题思想较为隐晦复杂，可能是在探讨佛教修行中的种种境遇、对传统佛教观念的重新审视以及真正解脱的途径等。