偈十六首 其一五

宋 · 释行瑛 · 五言律诗

原文
一大藏教,诸大祖师
天下老和尚言句,总在这里
明明向道,尚且不知
盖覆将来,如何会得
译文 / 白话释义

所有的佛教经典,各位了不起的祖师。天下老和尚所说的语句,都在这儿了。已经明明白白地指向正道,可还是不明白。被蒙蔽住(而不能悟)的话,又怎么能领会得到呢。

注释

jì,佛经中的唱词。;这里指佛教经典。藏,zàng,佛教经典的总称。;指开创宗派的佛教大师。;这里指蒙蔽、遮盖。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了铺陈的手法,简单列举了'一大藏教'、'诸大祖师'、'天下老和尚言句'等佛教的教义、人物和话语,强调这些佛教元素的集合。在情感表达上,有对求道者不能领悟正道的一种惋惜与无奈之感。在意境营造方面,营造出一种大道昭然若揭却不被认知的迷茫氛围。主题思想围绕着佛教的求道与悟道展开,表达出佛法已摆在眼前,可人们却因各种原因不能领会的状况。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。