偈十三首 其一三
宋 · 释法泰 · 五言律诗
原文
勿思惟,休造作,展手开拳咄咄咄
随意说,任天真,镇州萝卜重三所
堪笑老胡不知有,九年面壁太劳神
译文 / 白话释义
不要思考,停止造作,伸开手又握成拳,口中连说咄咄咄。随意地言说,任由天真本性,镇州的萝卜重达三斤。可笑达摩祖师不知道真意(这里的真意是指随性自在的佛法真意),面壁九年实在是太劳神了。
注释
思考,思虑。‘思惟’同‘思维’。;做作,这里指刻意的行为。;表示呵叱。duō duō;这里指自然纯真的本性。;这里指达摩祖师,达摩祖师是天竺人(古印度),所以被称为老胡。
赏析
这首诗运用了一种诙谐、洒脱的表现手法。从文学手法上看,诗中多为直白的叙述与表达,像‘勿思惟,休造作’直接传达出一种摒弃刻意思索与造作的观念。‘展手开拳咄咄咄’通过动作描写增加画面感和生动性。在情感表达方面,透露出一种对随性自在的崇尚,对刻意修行的调侃。在意境营造上,描绘出一种自在洒脱、无拘无束的氛围,与禅宗追求的本心、自在的境界相契合。主题思想上,表达了禅宗倡导的超越刻意修行、回归自然本心的理念,以一种看似诙谐、轻松的方式对传统修行观念进行反思。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。