偈 十一
唐 · 契此 · 七言
原文
关非内外绝中央,禅思宏深体大方
译文 / 白话释义
关卡并非内外隔绝而中间断绝,禅的思想宏大深邃体现着大度包容。
注释
jì,佛经中的唱词。;隔绝、断绝。;禅的思想,‘禅’为佛教用语,指静思。;大度、包容的精神境界。
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了直述的手法,简洁明了地阐述观点。首句通过对‘关’的一种哲学性思考,打破常规对‘关’的空间界定,给人一种新奇之感,引导读者进入一种独特的思维境界。第二句‘禅思宏深体大方’点明主旨,‘禅思’一词直接引入禅学思想,‘宏深’形容禅思的广博和深邃,‘体大方’则是说这种禅思体现出一种大度、包容的精神境界。整体意境上,给人一种空灵、深邃的感觉,仿佛在引导人们超越常规的认知界限,去感受禅学思想中的那种宏大包容的精神。主题思想围绕着禅思展开,传达出对禅学思想深度和广度的一种理解与推崇,同时在情感表达上,作者对禅思充满了敬畏和赞叹之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。