吉首

现代 · 姚佳 · 五言律诗

原文
沅水窣湘波,群山簇翠螺
偶来摆手舞,欣作放怀歌
云去江中远,风生岭上多
月城苗鼓里,恍若凤凰驮
译文 / 白话释义

沅水奔腾着汇入湘江的水波,群山像翠绿的螺髻簇拥在一起。偶然来到这里跳起摆手舞,欣然唱起抒发胸怀的歌。云朵离去后江水在远处流淌,风儿吹过岭上便增多了。在月光照耀的吉首苗鼓之中,仿佛像是凤凰驮着这座城。

注释

奔涌,奔流。形容水流急速奔腾的样子。;聚集,簇拥。这里描绘群山像翠螺一样聚集在一起,展现出群山的密集和错落有致。;土家族特有的传统舞蹈,主要流传于湘、鄂、渝、黔交界地带。舞者围成圆圈,手作摆动状,动作优美,富有节奏感。;抒发胸怀,放开怀抱,表达内心的情感和思绪。;指吉首,因吉首有‘月城’之称。这里以‘月城’代指吉首,增添了诗歌的地域特色和文化韵味。

赏析

在文学手法上,此诗运用了动静结合的手法,如‘沅水窣湘波’写沅水奔腾的动态,‘群山簇翠螺’则呈现出群山静止的姿态,二者相互映衬,使画面更具美感。情感表达上,诗人描绘了摆手舞等民俗活动,流露出对当地民俗文化的喜爱和欣赏之情。意境营造方面,营造出了一种宁静而又富有活力的氛围,沅水、群山等自然景观与民俗活动相融合,展现出独特的地方特色。主题思想上,通过对吉首自然风光和民俗的描绘,表达了对这片土地的赞美和对生活的热爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。