纪私斗

半辈子不追逐利益，如今难道会追逐名声吗？乡里邻居有争斗的人，不等驾车就前去（制止）。头顶着烈日，挥洒汗水长途跋涉。前来是为了什么事呢？为人们平息不公平之事。哪知道愚笨的百姓太愚昧，还意气用事互相竞争。各自带着他们的枪炮，像霹雳一样互相猛烈攻击。不知道官府的法律严酷，却把人命看得很轻。东村因为争斗死了人，西村又接着死人。纷纷请求官府来检验，争斗杀人的案件不断累积。拼死争斗没有一天停止，没办法只好调派大批军队。军队一到乡里，枪炮声就安静下来了。东村的父老逃走了，西村的鸡犬受到惊吓。军队说‘准备干粮’，干粮又美又精。军队说‘准备宿舍’，宿舍宽敞又明亮。军队要是说‘不如意’，呵斥起来没人敢触犯。随意肆意搜刮，箱子倒了口袋也空了。可怜那些乡里的父老，害怕得像鼬鼠一样缩起来！推究这个灾祸的起源，出自愚昧的父老兄弟。盛气凌人地分强弱，用武力较量输赢。一个村子成为挑起战争（争斗）的一方，相邻的村子都结成联盟。就像秦国和六国，搞合纵连横那一套。征收乡里弱者的钱财，按照十分之一计算还超额收取。如果有人击毙敌人，各村子出钱资助。如果被敌人击毙，死者就白白牺牲了！虽然有用来救命（赔偿）的钱财，却被强者吞并。就因为这样愚弄父老，利用争斗来谋生！

不等驾车。俟，等待；驾，驾车。出自《论语·乡党》‘君命召，不俟驾行矣。’；岂知，哪里知道。讵，表示反问。；干粮。；触犯。；鼬鼠。；挑起战争的人，这里指挑起争斗的村子。；战国时苏秦游说六国诸侯实行纵向联合与张仪游说六国诸侯实行横向联合的外交策略，这里指村与村之间联盟对抗的状态。

从文学手法上看，这首诗以叙事为主，平铺直叙地讲述了乡邻私斗这一事件的前因后果，情节较为完整。诗中采用了对比的手法，如乡邻私斗时的凶狠‘各挟其炮火，霹雳苦相轰’和军队到来后的威慑‘军队一到乡，炮火寂无声’，鲜明地表现出军队的强大与乡邻的畏惧。在情感表达方面，诗人对乡邻私斗的愚昧无知感到痛心与无奈，如‘讵识愚民愚，意气尚竞争’表达出对他们不重视生命、只知意气相争的批判，同时对军队到来后的扰民行为也有隐晦的不满，像‘任意肆搜抉，箧倒而囊倾’描述出军队搜刮百姓的行径。在意境营造上，通过描绘乡邻私斗的激烈场面和军队到来后的场景，构建出一种紧张又混乱的氛围。主题思想上，此诗揭示了乡邻私斗的危害，不仅是对生命的漠视，还被人利用敛财，同时也批判了军队趁乱搜刮百姓的现象，反映出当时社会底层的混乱与黑暗。