己巳猪日子锋招饮不赴马日东河小集罚以留芳茶社韵 其一
现代 · 秦鸿 · 五言律诗
原文
天地有高楼,登临意未休
归来馀一醉,老泪洒孤秋
白鸟悠悠下,寒波澹澹收
故人邀不至,风月自勾留
译文 / 白话释义
天地之间有高耸的楼阁,登高远望的心意未曾停止。归来后还剩下一场醉意,老泪洒落在孤独的秋天。白色的鸟儿悠悠地飞下,寒冷的水波静静地收敛。老朋友邀请却没有到来,风月自然地在此停留。
注释
水波荡漾的样子。形容水波轻微起伏的样子,在诗中描绘出寒波缓缓收敛的情景。;孤独的秋天,突出秋天的冷清和诗人内心的孤独之感。;停留、逗留。在这里表示风月自然地在此停留,营造出一种闲适的氛围,同时也暗示了诗人因故人未到而不得不独自消遣的无奈。
赏析
文学手法上,整首诗运用了动静结合的手法,如‘白鸟悠悠下’是动景,‘寒波澹澹收’是静景,二者相互映衬,使画面更具美感。情感表达方面,通过‘老泪洒孤秋’体现出诗人内心的孤独与凄凉,‘归来馀一醉’则流露出对现实的无奈和逃避。意境营造上,描绘出了一幅天地高远、秋意萧瑟的画面,营造出一种孤独、清冷的意境。主题思想上,表达了诗人在孤独中对故人的思念以及对时光流逝的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。