偈颂二十五首 其二四

宋 · 释智愚 · 诗词

原文
古佛只在椎头,每日呼来唤去
非惟网令清岩,下下要分缁素
兴化当年错用心,月明岂在珊瑚树
译文 / 白话释义

古时的佛就在椎棒的一头,每天被人呼来唤去。不只是为了让清岩(可能是地名或者指代的地方)的纲纪法令清明,还要层层分清僧俗。兴化(可能是人名或者地名)当年用错了心思,明月的光辉哪里是在珊瑚树上呢。

注释

槌子,敲打东西的器具,此处读chuí。;缁,黑色,指僧众;素,白色,指俗众。'缁素'即僧俗的意思。;可能是一个特定的人名或者地名,由于缺乏更多的背景信息难以确切定义。;可能是一个地名或者指代一个地方,由于缺乏更多的背景信息难以确切定义。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了象征和隐喻的手法。如‘古佛只在椎头’,将古佛置于一个奇特的‘椎头’之处,以这种违背常规认知的方式引发读者的思考,古佛象征着某种精神性的、崇高的存在,却被‘呼来唤去’,暗示出一种对常规观念或者既有秩序的挑战。‘兴化当年错用心,月明岂在珊瑚树’通过讲述兴化错用心之事,以‘月明’不在‘珊瑚树’这一隐喻,传达出一种对事物本质的思考,即真正的东西往往不在华丽表象之处。在情感表达方面,诗中透露出一种对世事的洞察以及淡淡的批判之情。从意境营造上,诗中营造出一种带有禅意的空灵且深邃的意境,通过古佛、清岩、兴化等意象构建出一个充满哲理思考的空间。主题思想围绕着对本质的探寻、对既有观念或行为的反思展开,告诫人们不要被表象迷惑,要看到事物的本质。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。