偈颂二十一首 其一三
宋 · 释智愚 · 五言
原文
夫蛊者最灵通,不期而会,不约而同
拶著崖崩石裂,抛出金圈栗蓬
惊倒露柱,吓煞灯笼
不知何处毒种,元来门里有虫
译文 / 白话释义
那蛊虫最为灵通,不期望却能会合,未曾约定却相同。挤压之下崖壁崩裂石块粉碎,抛出像金圈像栗蓬(一样的东西)。惊吓到露在外面的柱子,吓坏了灯笼。不知道是哪里来的毒种,原来门里就有虫子。
注释
传说中一种人工培育的毒虫。gǔ;逼迫,挤压。zā;栗子的外苞,这里用来形容蛊虫抛出之物的形状。;本指室外的柱子,这里可能是一种意象化的表达,指代某种静态的事物被蛊虫惊到。;原来。
赏析
从文学手法上看,此偈颂运用了夸张的手法,如‘拶著崖崩石裂,抛出金圈栗蓬。惊倒露柱,吓煞灯笼’,通过对蛊虫威力的极度夸张描写,增强了作品的奇幻色彩与艺术感染力。在情感表达方面,整体给人一种神秘、惊悚的感觉,却又含着一种对事物真相揭示后的恍然。在意境营造上,描绘出一个充满神秘危险、不可捉摸的氛围,仿佛蛊虫的力量无处不在,随时可能带来意想不到的巨大冲击。主题思想上,以蛊虫为表象,可能暗喻一种隐藏于内部、不易察觉却具有强大影响力的因素或力量。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。