偈颂九十三首 其七六

宋 · 释梵琮 · 五言律诗

原文
千说万说,只是一说,春寒秋热
千句万句,只是一句,小出大遇
两段不同,收归上科
译文 / 白话释义

千种说法万种说法,其实只是一种说法,就如同春寒秋热(自有其规律)。千句话万句话,其实只是一句话,就像小的付出能有大的收获。这前后两段虽然有所不同,但都可以归结到同一主旨上。

注释

jì,佛经中的唱词。;一种文体,这里指偈颂这种佛教文学体裁中的部分内容。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了反复的手法,如‘千说万说,只是一说’‘千句万句,只是一句’,通过重复强调了现象背后本质归一的道理。在情感表达方面,诗人有一种看透世相后的平静与豁达,以一种简洁而富有哲理的方式表达对事物本质的认知。在意境营造上,‘春寒秋热’‘小出大遇’等表述勾勒出一种具有概括性的生活画面,富有生活气息又充满哲理意味。主题思想是在阐述世间万物虽表象繁杂,但内在有着共通的本质这一观点,引导读者透过现象看本质。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。