偈颂九十三首 其七七

宋 · 释梵琮 · 七言绝句

原文
正月已过二月来,百草头边次第开
昨夜东君行正令,无言桃李舞三台
译文 / 白话释义

正月已经过去二月到来,百草的枝头依次盛开。昨夜春神施行着他的命令,无言的桃李在春风里舞动于天地之间。

注释

佛经中的唱颂词,一种文体,jì sòng;依次,按照顺序,cì dì;古代神话中掌管春天的神,dōng jūn;这里可能表示天地间的广阔空间,sān tái

赏析

从文学手法上看,此诗运用了拟人的手法,‘东君行正令’将春天之神人格化,赋予其发布命令的能力,生动形象地描绘出春天到来万物遵循春的指令生长盛开的画面。在情感表达方面,诗中透露出一种对春的喜爱与赞美之情,通过描写二月百草花开、桃李舞动的景象,表现出诗人对生机勃勃的春景的欣喜。在意境营造上,构建了一幅充满生机的春日图景,从百草到桃李,展现出春天的活力与繁荣。主题思想上,主要是描绘春景,赞美春天的生命力以及大自然的神奇,在春的驱使下万物有序地生长开花。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。