偈颂九十三首 其三九
宋 · 释梵琮 · 五言
原文
佛如展手,道似握拳
全提正令,无党无偏
蟭螟眼里放夜市,大虫舌上打秋千
译文 / 白话释义
佛像是展开手掌的模样,大道却好似握着拳头。全然秉持公正的法令,没有偏私结党。就像在极小的蟭螟眼里能开设夜市,在老虎的舌头上打秋千(形容奇特非凡、不合常理却又蕴含禅意之事)。
注释
jiāo míng,古代传说中的一种极小的虫。;老虎,古时对老虎的一种俗称。;公正的法令,此处可理解为佛道公正的教义。;不结党,没有偏私的党派关系。;没有偏向,公正的意思。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,将‘佛如展手,道似握拳’这一佛道的不同形象进行对比,鲜明地展示二者的区别。‘蟭螟眼里放夜市,大虫舌上打秋千’则运用了奇特的夸张想象手法,以蟭螟眼、大虫舌这些微小与危险的事物来构建超乎常理的场景,充满荒诞感,却也正好契合禅诗那种打破常规思维、启发人领悟的特点。在情感表达方面,全诗透着一种对于佛道平等公正的尊崇,也有一种对禅意的特殊表达,不是直白地阐述佛理,而是通过奇特的想象场景让读者去体悟。在意境营造上,通过这些违背日常逻辑的描写营造出一种神秘、空灵又充满禅机的意境。主题思想上是关于佛道理念以及禅意的传达,旨在启发人们超越常规思维去理解佛道等宗教内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。